【全文翻译】川普首次椭圆办公室重大演说 – 边境危机

飞洋在线:2019年1月8号,川普总统在椭圆办公室面向全国发表演说,陈述美国的边境危机以及建墙的重要性。这是川普第一次在黄金时段发表重大演说,各大电视台全部中断了既定节目,进行了现场直播。明天(周三),川普将邀请国会领袖去白宫再次商讨边境安全,如果无法通过预算法案(希望极其渺茫),那么川普有可能在周四视察边境的时候宣布重大决定。是不是宣布国家进入紧急状态,从而出动军队建墙,现在都是猜测,不过可能性越来越大。关于边境危机的分析,最近已经发过几篇文章,请参考推荐阅读。以下由飞洋在线全文翻译。 (more…)

阅读全文

美国人民开始众筹建墙了!可喜,可怜,可叹,可悲

华盛顿的扯皮,由来已久,一点也不稀奇。但是现在,美墨边境墙的问题,已经从隔空对骂升级到了贴身肉搏。 在这种环境下,老川想从国会拿点钱建墙,比让椅子说话还难。 有位在伊拉克战争中失去双腿和一个胳膊的老兵对华盛顿彻底失望,于是发动了众筹,希望大家集资建墙。 (more…)

阅读全文

美国司法部是这样一步步陷害这位将军的

今天下午,在主审法官发怒的情况下,特别检察官穆勒被迫上缴了FBI面试福林将军的全部记录。虽然关键部分仍然被掩盖了(redacted),这些官方报告依然展示了一个令人毛骨悚然的画面:美国的司法部设下陷阱,一步一步,把一个老将军逼到了绝境。他们的目的只有一个,利用一个无关紧要的罪名,逼迫福林反咬川普。 (more…)

阅读全文